読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

トロントで出会った英単語を調べました。

2007年夫の転勤でカナダへ引っ越し。2015年トロント大学で2つ目の修士号取得。2016年アナログIC設計者で再就職。トロントの様子がわかり、英単語の勉強にもなるブログが目標です。

2014年9月以前のブログはこちらです。

iPhone 5cのスクリーンを約1時間で交換してもらえました。

うっかり落として壊してしまったiPhone 5cのスクリーンを、約1時間で交換してもらえました。 support.apple.com アップルストアに上記のサイトから予約をしていった為、平日のお昼時(会社の昼休みに持って行きました)ながら待ち時間は数分ほどで済みまし…

約1ヶ月後に健康保険証が郵送で届きました。

申請してから約1ヶ月後に、健康保険証(OHIP)が郵送で届きました。 eitango.hatenablog.com 有効期限が切れる前に無事受け取ることができ、一安心です。人によって違うかもしれませんが、もし更新予定の方がいらしたら、手続きから受け取りまでは約1ヶ月…

20年後には家を売るんだろうなと思っています。

購入して6年(家探し(購入編)|トロントで出会った英単語を調べました。)。環境もよくいい家だと思いますが、子供たちも独立しているであろう20年後には、家を売るんだろうなと思っています。 ameblo.jp 今ちょこちょこ改装していますが、少なくとも20…

引っ越したので、トロント版Suicaを買いました。

事務所を引っ越したので、トロント版Suica(ICOCA)を買いました。 写真はユニオン駅です。まだ改装工事中ですが、なかなか趣のあるかっこいい駅です。この構内のサービスセンターで購入しました。 下の写真のように、PRESTO(プレスト)カードは緑色です。 …

もぎたて林檎をお裾分けしてもらいました。

ご近所さんから、もぎたて林檎をお裾分けしてもらいました。 写真のように袋に沢山。もう林檎狩りの季節だったんだなと実感しました。ありがとうございました。我が家も去年みたいに行けたらいいなと思うのですが、 eitango.hatenablog.com ちょっと今年は無…

シロップを減らした抹茶フラペチーノをiPhoneのアプリで注文しました。

先月、携帯電話のアプリを使うとポイントが3倍になるキャンペーンがスターバックスであったので、シロップを減らした抹茶フラペチーノをiPhoneのアプリで注文しました。 この注文で、私好みに変えてもらった箇所は3つです。ベンティ(特大)サイズのグリー…

オンタリオ・サイエンス・センターで開かれた私立高校の説明会に参加しました。

先月、オンタリオ・サイエンス・センターで開かれた私立高校の説明会に参加しました。 学習塾"Prepskills"が主催のイベントで、参加費無料。事前登録が必要でした。 娘はこの9月から中学2年生になったばかりですが、中学校は来年6月には卒業なのです(3…

毎週通っているホームセンターもハロウィン仕様でした。

ここのところ毎週通っているホームセンター(ホームデポ, Home Dpot.)もハロウィン仕様でした。 上の写真のように、ハロウィン飾りのカカシや南瓜などが売られています。そろそろ用意しなくてはなと思いつつ、この日私が購入したのは、トイレの改装のための…

新しい天板が設置され、台所が明るくなりました。

ついに新しい天板(キッチンカウンター、カウンタートップ)が設置され、台所が明るくなりました。 比較しやすい写真を撮り忘れてしまいましたが、以前は合板にラミネート加工した薄い黄色の天板でした。 白色だけでなく、天板の端の加工が直線的なためか、…

今秋のToronto Funの申し込みは大敗でした。

毎回早起きして挑むのですが、今秋のToronto Fun(トロント市主催の習い事教室)の申し込みは大敗でした。 市のウェブサイトから申し込むのですが、申し込み開始の朝7時前からコンピューターの前で待機し、申し込む教室の番号も事前に調べて準備万端だったの…

健康診断でも血液検査はまだ若いから必要ないと言われました。

日本に比べると、カナダでは病院に行ってもなかなか検査をしてもらえないと感じているのですが、年に1回の健康診断でも、血液検査はまだ若いから必要ないと言われました。 eitango.hatenablog.com 2年前にも書いていますが、ここ数年夏休みに入った7月頃…

自転車通勤もカウントダウンが始まりました。

今月末の事務所引越日も決まり、アメリカ本社から引越手続きや手配のためにわざわざトロントまで出張者も来られ、いよいよ快適なこの自転車通勤もカウントダウンが始まりました。 以前にも書いていますが、いろいろ試して見つけたお気に入りのルートで、車も…

トロントのNordstromで靴売り場の対応が良くて驚きました。

9月16日オープンしたばかりのトロントのNordstormで、靴売り場の対応が良くて驚きました。 横にユニクロの看板も出てますが、イートンセンターのSearsがあった場所にNordstromが入ってます。 shop.nordstrom.com アメリカの老舗百貨店"Nordstrom"には、弟…

オンタリオ州の保険証は時間を予約して更新しました。

自動車免許証に続けて更新手続きのお知らせが届いたオンタリオ州の保険証(OHIP)は、時間を予約して更新しました。 さすがにこちらはオンラインで簡単に更新というわけにはいかず、パスポート、永住権カード(PRカード)、自動車免許証の3つの身分証明書を…

自動車免許証が普通郵便で届きました。

先日オンラインで更新申請をした自動車免許証が、普通郵便で届きました。 eitango.hatenablog.com 自動車免許証は身分証明にもよく使われるものなので、普通郵便だと紛失とか(盗難とか)心配ないのかなあと思います。が、息子がアメリカで生まれた時に届い…

モールそれぞれに、大きなユニクロの広告が出ていました。

トロントの二大ショッピングモールそれぞれに、大きなユニクロの広告が出ていました。 上の写真は文字通りトロントの中心地(トロント市役所の横です)にあるイートン・センター。 www.cfshops.com 2枚目の写真は少し見えにくいですが、天井から吊るされて…

購入する運用商品を選びました。

経済の知識はかなり乏しいのですが、どうも今月から始まった会社の年金制度は、日本でいう企業型の確定拠出年金というものみたいです。そして、その申し込みのために、付け焼き刃の知識で掛金で購入する運用商品を選びました。 それっぽい本は、10年くらい前…

オンタリオ州の自動車免許の更新がオンラインですんなり終わりました。

オンタリオ州の自動車免許の更新がオンラインですんなり終わりました。 ameblo.jp 上のブログ記事で書いているように、保険証などと同じく州の出張所のような"Service Ontario"に出向いて更新手続きもできます。今まではそうでした。 が、今回郵送された更新…

採りたてトウモロコシの皮を剥いてはいけないそうです。

採りたてトウモロコシの皮を剥いてはいけないそうです。 先日トロント郊外の友達宅に泊まりに行かせてもらった時、そこの地元の朝市のおじさんに教えてもらいました。 売られていたトウモロコシは正真正銘の採りたてだそうで、私が買おうとしたら、「選ばせ…

日本とカナダの所得税を比べてみました。

買収に伴い私が勤めているカナダ支社の制度変更があり、福利厚生もいい方向に変更することになりました。人数が増えたため、アメリカ本社の人たちと同様に企業年金の制度もできるらしく、少し税金についても知ったほうがいいなと思うようになり、日本とカナ…

サーカス・キャンプでシルク・ドゥ・ソレイユにいた人にも教えてもらえたそうです。

カナダっぽいなあと思うのですが、娘は友達と1週間通ったサーカス・キャンプで、シルク・ドゥ・ソレイユ(Cirque du Soleil)にいた人にも教えてもらえたそうです。 上の写真が、そのキャンプを主催していた"The Circus Academy"の建物です。 www.centreofg…

地下鉄工事が進み、マクドナルドの跡形もなくなっていました。

ボーリング調査からもう数年以上経つ地下鉄工事が進み、マクドナルドの跡形もなくなっていました。 大きな遊具があったので子供達とよく通ったマクドナルド。その閉店に気付いたのが去年です。 eitango.hatenablog.com 立派な2階建てはもうありません。マク…

スポーツクラブ"GoodLife"の1週間無料お試しを申し込みました。

今の会社は、福利厚生の一環でジムの年会費を負担してくれます。ずっと忙しくてどこのジム(クラブ)にすればいいのか検討すら出来なかったのですが、少し余裕ができたので、本格的に探し始めました。まず、スポーツクラブ"GoodLife"の1週間無料お試しを申…

娘達と一緒にGoogleのトロント事務所へ行きました。

あともう1つだけ、一時帰国前の話です。子供向けのプログラミングのイベントがあり、娘達と一緒にGoogleのトロント事務所へ行きました。 写真は建物の入り口です。イベント会場は会議室やステージのあるフロアで、実際に働く人の様子などを見ることは出来な…

体験入学初日を見届けてから、一人でトロントに戻りました。

子供達の体験入学初日を見届けてから、一人でトロントに戻りました。 すると、前庭の花壇が大変なことに。上の写真は5月に植えたばかりの綺麗な頃ですが、雑草が伸び放題になっていました。 夫は仕事がとても忙しかったそうで、おそらく毎日帰宅する頃には…

カナダのボディケア屋さん"Fruits and Passion"のサイトでお土産を購入しました。

一時帰国前ギリギリになって、カナダのボディケア屋さん"Fruits and Passion(フルーツ・アンド・パッション)"のサイトでお土産を購入しました。 いつも悩むカナダ土産。このお店は、いつもかわいい義妹から教えてもらいました。 www.fruits-passion.com 早…

就職して半年弱ですが、有給休暇を全部使うことにしました。

カナダでは6月末から子供達は夏休みです。私は今の会社に就職して半年弱ですが、有給休暇を全部使うことにしました。 eitango.hatenablog.com こんなこと以前働いていた日本の会社だった絶対に言い出せないと思いつつ、アメリカの会社だからか、ここがカナ…

父の日に奮発してWildfire Steakhouseに行きました。

これも先月の話ですが、父の日に奮発して"Wildfire Steakhouse"に行きました。 [お店の情報] Wildfire Steakhouse & Wine Bar 3438 Yonge Street Toronto, ON M4N 2N2 www.wildfiresteakhouse.com 父の日だったこともあってか混雑しており、予約して行ってよ…

SPICE系回路シミュレータSIMetrixと完全同一名の美容室です。

7月1日はカナダ・デーというカナダの建国記念日ですが、その話題ではなくずっと気になっているお店のことです。それは、SPICE系回路シミュレータSIMetrixと完全同一名の美容室です。 SPICE (スパイス)とは、Simulation Program with Integrated Circuit …

もう5セット以上このPottery Barn Kidsのスプーンとフォークのセットを購入しています。

もう5セット以上このPottery Barn Kids(ポタリーバーンキッズ)のスプーンとフォークのセットを購入しています。 Pottery Barn Kidsはアメリカの家具屋さん"Pottery Barn"の子供向け版です。 www.potterybarnkids.com 家具もアメリカの定番といった雰囲気…

会社が競合他社の一部門を買収しました。

先日、今働いている会社が、競合他社の一部門(在トロント)を買収しました。 そして、驚いたことに、それは私が内定をもらって最終的に辞退したところでした。 内定を頂いた会社はどこもいいところで、迷って今の会社に決めたのですが、なんというか、色々…

dマガジンで日本語の雑誌が読み放題になりました。

夫が見つけて登録してくれたのですが、NTTドコモのサービス"dマガジン"で、日本語の雑誌が読み放題になりました。 magazine.dmkt-sp.jp ドコモと携帯電話の契約をしていなくても、docomo IDを取得すると申し込むことが出来ます(注:日本のクレジットカード…

トロント交通局の整備工場へ連れて行ってくれました。

先月、夫が息子とお友達をトロント交通局(TTC、Toronto Transit Commission)の整備工場へ連れて行ってくれました。 写真は最新型の路面電車(ストリートカー)です。"Doors Open"という、年に1回歴史的な建物や施設が特別に一般公開されるイベントがある…

勤務先はトロント市内ですが、通勤路はこんなに緑がいっぱいです。

勤務先はトロント市内ですが、通勤路はこんなに緑がいっぱいです。 雪がなくなった3月から自転車通勤を始めたのですが、日々色々試した結果、今一番よく使う経路の一部です。 カナダでは自転車は車道を走るのですが、交通量の多いところは出来るだけ避けた…

娘が花壇に花を植えてくれました。

今年はなかなか安定した春のやってこないトロントでしたが、やっと長い冬も終わったようです。そこで、娘が花壇に花を植えてくれました。 とにかく日当たりのいい花壇なので、毎年直射日光に強い花を選んで植えています。今年は娘と一緒に選びに行ったので、…

壁に穴を開けて室外へ排気できる換気扇に取り替えました。

自分たちの家を購入以来いつか実行したいと思っていた改装の1つです。壁に穴を開けて室外へ排気できる換気扇に取り替えました。 上の写真は作業中のものです。古い家なのでレンガの壁が最近の家より厚かったそうで、かなり大変だと業者の方に言われました。…

古くなったトロント交通局の1日乗車券を取り替えてもらいました。

おそらく一年以上前に買ったと思われ、引っかき傷までできて古くなったトロント交通局(TTC、Toronto Transit Commission)の1日乗車券(Day pass)を取り替えてもらいました。 交換場所は、TTCの本部事務所1階の窓口です。(トロントは暖冬だったのですが…

アレルギー対策のマットレスカバーを買いました。

ハウスダスト・アレルギーがある息子用に、アレルギー対策のマットレスカバーを買いました。 実は随分前から、このような製品を使うことをかかりつけのアレルギー専門医の先生から勧められていました。が、そこまでしなくても大丈夫かなあとそのままにしてし…

約2年半前に始めた歯列矯正の支払いが完了しました。

約2年半前に始めた歯列矯正の支払いが完了しました。 ameblo.jp 確か最初に1300ドル支払い、その後毎月175ドル、そして最後にリテーナー(保定装置)代で50ドル支払ったので、合計約6600ドルだと思います。 最初の見積もりが約2年で合計60…

未だに英語の発音が悪いみたいです。

もうかれこれ日本から北米へ引っ越して十年なのに、未だに英語の発音が悪いみたいです。 勤務先から一番近い飲食店がスターバックスなので、ほぼ毎日通ってます。そこで注文時に名前を聞かれて答えたのですが、受け取り時にカップを見たらロザリー(Rosalie…

成田エクスプレスのカナダ版、UP Expressに乗りました。

ミシサガ市にあるピアソン国際空港からトロント市のダウンタウンにあるユニオン駅まで、成田エクスプレスのカナダ版、"UP Express"に乗りました。 下の写真は、空港から出てすぐの窓からの風景です。空港を出てすぐは高速道路より上を走る高架鉄道です。 平…

マクドルドの注文自動化が進んでます。

マクドルドの注文自動化が進んでます。 以前はダウンタウンの店舗でしか見かけなかったのですが、 eitango.hatenablog.com 気づくとこのような大きなタッチパネルが設置されているお店が増えていました 子供達には好評で、ちょっとした店員さん気分で注文で…

初出張は大雪で空港に足止めでした。

かなり暖冬のトロントですが、ここに来て急に寒くなりました。先週末のスキー教室は雪がなくて人工雪でしたが、今日の初出張は大雪で空港に足止めでした。 上の写真は、トロント市内のスキー場です。暖かすぎて雪がなく、中止になるのではと思ったくらいです…

OB会でトロントなのにかなり日本的な居酒屋"どんどん"へ行きました。

OB会でトロントなのにかなり日本的な居酒屋"どんどん"へ行きました。 www.dondonizakaya.com [お店の情報]Don Don Izakaya130 DUNDAS STREET WEST TORONTO, ON, M5G 1C3 職場から直行したので、いかにも居酒屋という雰囲気の賑やかな店内に入った瞬間、「あ…

トロントに戻った翌日からフル稼働しています。

家族全員トロントに戻った翌日からフル稼働しています。 日本のドトールで、昔から好きなミラノサンドイッチとロイヤルミルクティーでぼーっとしていたのが嘘みたいです。 娘の学校に今回の一時帰国の届け出をした際、2週間以上学校を休む場合は一旦退学、…

サンタクロースパレードのため街中を迷走しました。

日曜日の午前中、少しでも作業を進めたいと車で大学に行ったところ、すっかり忘れていた111回目のサンタクロースパレードのため街中を迷走しました。 ameblo.jp 6年前にも同じ失敗をしているのに、交通規制のため再び家に帰れなくなったのです。 息子の…

水漏れのため壁に水ぶくれができていました。

先月の大雨の朝、家を出る前に念のためにと以前水漏れしていた増築部分の窓際を確認すると、残念なことに水漏れのため壁に水ぶくれができていました。 この水ぶくれ部分の上にある窓の端から、水がしみこみ、壁とペンキ層の間に水が溜まってしまっているよう…

ジャック・オー・ランタンが完成しました。

ハロウィン直前に、我が家でも無事ジャック・オー・ランタンが完成しました。 娘と息子だけで頑張って作ってました。二人だけでこんなことも出来るようになったんだなあと、しみじみ感心していました。 そして、夜のお楽しみのお菓子集めは、息子と息子の友…

アヒルさんを病院でもらいました。

可愛らしいアヒルさんを病院でもらいました。 息子の体調が良くなかったので、小児科に連れて行った時のことです。息子は迷路のおもちゃを頂いたのですが、「お姉ちゃんにもどうぞ。」と看護婦さんが気を使ってくれました。ありがとうございます。 病院に行…

実は息子も投票していました。

10年ぶりの政権交代という結果になったので、日本でも少しニュースになったカナダ総選挙ですが、実は息子も投票していました。 実際の投票日の前に小学校で模擬投票があり、政党を選んで投票したそうです。その模擬投票の前には各政党の政治家の人が何人か…