トロントで出会った英単語を調べました。

2007年夫の転勤でカナダへ引っ越し。2015年トロント大学で2つ目の修士号取得。2016年アナログIC設計者で再就職。トロントの様子がわかり、英単語の勉強にもなるブログが目標です。

2014年9月以前のブログはこちらです。

私のスキーポールだけ不良品でした。

残念なことに、私のスキーポールだけ不良品でした。

f:id:eitango:20150301012241j:plain

先端に雪輪(リングまたはバスケット、写真では黒色の部品)が付いていなかったのです。ということで、早速レシートとポールを"Sport chek"の実店舗に持ってきました。

スキー用品売り場の店員さんに事情を話すと、「ちょっと待ってて。」といいながらポールを持って奥に入って行き、数分後に上の写真のようにリングが付いたポールを持って帰ってきてくれました。

これが本来のこの商品のリングなのかはわかりませんが、あっというまに解決。面倒な手続きもなく、無事私もポールを使えるようになってよかったです。

それにしても、小さい事ですが、色んなことが毎日起きるなあと思います。

[調べた英単語]
troublesome → 面倒な
ski pole basket → 雪輪

にほんブログ村"のランキングに参加しています。下の"カナダ情報"をクリックしていただくと、ランキングの集計数が上がり励みになります。よろしくお願いします。

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ