トロントで出会った英単語を調べました。

2007年夫の転勤でカナダへ引っ越し。2015年トロント大学で2つ目の修士号取得。2016年アナログIC設計者で再就職。トロントの様子がわかり、英単語の勉強にもなるブログが目標です。

2014年9月以前のブログはこちらです。

買い物

フランス語のマイクロソフトのサーフェース3用キーボードが届きました

間違えて、フランス語のマイクロソフトのサーフェース3用キーボード(Surface 3 タイプ カバー)が届きました。 カナダは英語とフランス語が公用語なので、両方の製品が売られているようです。ちょっと見ではわかりませんが、右下にアクセント記号付きのEの…

娘も私も2015年の卒業生です。

娘も私も2015年の卒業生です。 娘は小学校を6月に、私は大学院を11月に卒業しました。ということで、大学のお店"U of T Bookstore"で見つけた卒業年度入りのマグカップを2つ買いました。 このような卒業の年が入った商品は、卒業式場横の仮設テント…

ノック式フリクションボールの黒を探してます。

パイロット(PILOT)のノック式フリクションボールの黒を探してます。 擦ると消えるボールペンはカナダでも数種類販売されていますが、 eitango.hatenablog.com その中で今一番使いやすいと私が思っているのが、このノック式です。面倒くさがり屋なので、蓋…

Tim Hortonsの今年のクリスマ飾りは可愛いスノードームです。

カナダのドーナツ屋さん"Tim Hortons"の今年のクリスマ飾りは、可愛いスノードームです。 毎年ティム・ホートンでは、特製オーナメントがクリスマス前になると店頭で販売されます。ですが、年によって当たり外れがあるなと思っていました。毎年集めている友…

秋のトロントで水着を探すのに一苦労しました。

一度苦労したことがあり、いつもなら夏の間に1つ大きめのサイズの水着を子供達に買っておきます。が、この夏の私は抜け殻状態だったので気が回らず、またも秋のトロントで水着を探すのに一苦労しました。 ameblo.jp 10月になって秋期の水泳教室が始まった…

この昼食で9ドル超えてました。

「忙しい、忙しい。」と言うと自分に暗示をかけてしまうので良くないとはわかっているものの、最近忙しいです。お昼を食べに行く時間も外に買いに行く時間ももったいなくて、大学の同じ建物内のお店で適当にお昼を買ってきたところ、この昼食で9ドル(税込…

トロント大学の紋章入りのフォルダーです。

娘が中学で使うために購入したフォルダーですが、軽いからいいよと勧めたプラスチック製のフォルダーは、残念なことに破れてきてしまいました。ダクトテープで補強して使っていたのですが、それでも裂け目が広がってきました。ということで、購入したのがト…

自宅保管用に中学校の数学の教科書を買いました。

ある日娘の通学カバンを持ち上げたら、あまりに重くて驚きました。原因は、各教科ごとのフォルダーと、分厚いハードカバーの教科書です。下の写真ではよくわかりにくいかもしれませんが、だいたどの教科書もA4サイズくらいの大きさで、厚みは3センチほど。…

Paper Mateからも消せるボールペンが出ていました。

日本の文房具屋さん"パイロット(Pilot)"のフリクションペン(FriXion pen)を愛用しているのですが、アメリカの文房具屋さん"ペーパーメイト(Paper Mate)"からも消せるボールペン"Replay pen"が出ていました。 こちらもこすると書いた文字が消えます。た…

5年前に新しくした瞬間式のガス給湯器が壊れました。

悲しいことに、5年前に新しくした瞬間式のガス給湯器が壊れました。 ameblo.jp お風呂でお湯を出そうとしても十分温かいお湯が出てこず、その代わり室温は十分高いのに温水ラジエーターが温まるという現象が発生。給湯器のネジが一つ緩んでいて、給湯器の熱…

中学校で使っている関数電卓です。

桃色の新しい方が、娘が中学校で使っている関数電卓です。 数学の授業で必要だからということで、アマゾンのカナダサイトで買いました。右側は、私がもう4年以上使ってる電卓です。 ameblo.jp 私のと同じメーカーにすると使い方など説明しやすいかなと思い…

アングリーバードが我が家を飛び回ってます。

先日からアングリーバードが我が家を飛び回ってます。 エアースイマーズ(Air Swimmers)というヘリウム風船をラジコンで動かすおもちゃで、 www.wmctoys.com 義父母が息子にと日本から送ってくれました。ありがとうございました。 ヘリウムガスはトロントで…

便利なのはIKEAのガラス製掲示板です。

それぞれの部屋に勉強机はあるのですが、子供達は(そして私も)いつも食卓で勉強します。宿題中にわからないところを聞かれて答える時も多いのですが(特に補習校の問題)、そんな時に便利なのはIKEAのガラス製掲示板(KLUDD)です。 今までは下のようにイ…

中学校のロッカー用品を揃えました。

夏休み中に事務用品屋さん"Staples(ステープルズ)"にて、娘と中学校のロッカー用品を揃えました。 中学生になって、初めて学校に自分のロッカーを持つことができるので、娘はとても楽しみにしていました。娘が以前通っていた中高一貫校では、5年生からロ…

遮光カーテンを取り付けました。

ついに、居間の窓に遮光カーテンを取り付けました。 以前の記事に書いていますが、なかなか家の窓幅に合う既製品のカーテンがなく、 eitango.hatenablog.com やっとSears(シアーズ)のオンラインショップで見つけたものにしました。壁がクリーム色なので、…

話題は女性のビジネス・カジュアルでした。

子供達が補習校に行っている間、大抵私は大学へ、夫は職場に行きます。が、先日はお互い少し余裕があったこともあり、ヨークデール・ショッピングセンターまで足を伸ばしました。そして、まず最初にカフェで一息ついたのですが、そこでの話題は女性のビジネ…

使い捨てコンタクトレンズをネットで購入しました。

先日初めて、使い捨てコンタクトレンズをネットで購入しました。 今までずっとハードコンタクトレンズだったのですが、昨年から右目の調子が悪く、やっと年末に目医者さんに行くと、なんと右目だけレンズが悪くなっていて度数があっていないと言われました。…

大穴が開きました。

娘に続き、息子のスノーブーツも壊れました。踵部分に大穴が開きました。 上の写真では分かりにくいかもしれませんが、10センチ以上の切れ込みです。それも左右両方。息子は娘と違ってソレルにこだわらないので、この冬は近所のお店で走りやすそうな軽い素…

一人掛けソファを衝動買いしました。

先日息子の忘れ物を取りに家に帰る途中、一人掛けソファを衝動買いしました。 中古屋さん(アンティーク屋さん)"Elegant Garage Sale "の店先のピンク色の台の上に飾られていたのです。 [お店の情報] Elegant Garage Sale 1588 Bayview Ave Toronto, ON M4G…

カーテンが短すぎました。

居間にカーテンロッドをつけてもらったので、早速注文したカーテンが短すぎました。 居間の真上に寝室があるのですが、部屋のサイズが似ているから窓のサイズも同じだろうと思い、前回寝室用に購入したカーテンと全く同じものを注文したからです。手を抜かず…

サイモン・セッズのゲーム機を作りました。

子供たち二人はそれぞれ一つずつ、スパークファン(SparkFun)で購入したキットで、サイモン・セッズ(Simon says)のゲーム機を作りました。 キットの中身はこんな感じでした。 これを順番に半田付けすると完成します。サイモン・セッズとは、北米(もしか…

Tideの洗濯機用の洗剤です。

1月にターゲット(Target)で購入した、Tideの洗濯機用の洗剤です。 使い始めて4年目の洗濯機。 『LGの洗濯機を買いました。』 家を買った時に2台も洗濯機が付いてきたのですが、どちらも難ありで使えず、引っ越して2週間も経たないのにと気落ちしながら…

火傷用のパッドです。

使ってみてよかったのが、この火傷用のパッドです。 娘にも半田付けを教えてみようと思い、電子部品屋さん"SparkFun"で面白い組み立てキットを購入し、一緒に半田付けを始めたのはいいのですが、ついつい口だけでなく思わず手が出てしまい、半田ごての熱い部…

トロント大学のロゴ入りタンクトップです。

これはすごい、と思って購入したのはトロント大学のロゴ入りタンクトップです。 < 写真ではわかりにくいですが、透かし文字のアルファベットが、"UNIVERSITY OF TORONTO"になっているのです。 夫が出張先に持っていくお土産を買いに大学のお店に行ったのです…

冬の必需品、ソレルのスノーブーツです。

2月も終わりの今頃ですが、新しく買い足しました。娘の冬の必需品、ソレル(Sorel)のスノーブーツです。 娘のスノーブーツは5年前からずっとソレル。 『ソレルの子供用スノーブーツを買いました。』 暖かいからスノーブーツはソレルに決めているそうです…

私のスキーポールだけ不良品でした。

残念なことに、私のスキーポールだけ不良品でした。 先端に雪輪(リングまたはバスケット、写真では黒色の部品)が付いていなかったのです。ということで、早速レシートとポールを"Sport chek"の実店舗に持ってきました。 スキー用品売り場の店員さんに事情…

コストコに初めて行きました。

コストコ(英語ではコースコと発音します)に初めて行きました。 会員でなくても、コストコのギフトカードを持っていると入店出来ます。そこで、入り口で先日頂いたギフトカード(ありがとうございました)を見せて入りました。 ソファが貰われていきました…

学校で配るバレンタイン・デーのカードを買いました。

子供達が学校で配るバレンタイン・デーのカードを買いました。 北米では、バレンタイン・デーは女性だけが贈る側というわけではなく、男女問わず好きな人に贈り物をするそうです。子供達の場合、幼稚園や小学校の先生がカード交換の時間を授業中に設けて下さ…

Klean Kanteenの水筒をアマゾンのカナダサイトで購入しました。

娘の水筒が悪くなっていたので、Klean Kanteen(クリーンカンティーン)の水筒をアマゾンのカナダ・サイトで購入しました。 娘は持っている友達が多い"Klean Kanteen"を欲しがったのでカナダのサイトを確認すると、残念なことにカナダでの直接の販売は止めて…

買い物袋を忘れて帰り、戻ると品物は全て棚に戻されていました。

我ながらベタすぎて驚いたのですが、コントにもならないようなボケをしました。スーパーマーケットで買い物した際、支払い後に買い物袋を忘れて帰り、戻ると品物は全て棚に戻されていました。 持っていったエコ・バック分は持ち帰っていたのですが、入りきら…

分けて注文すると送料無料でした。

スキーポール(スキーストック)を4人分、スポーツ用品屋さん"Sport check"のオンラインストアで購入したのですが、まとめて注文すると送料が30ドルほどかかるのに、分けて注文すると送料無料でした。 最初にまとめて購入しようとして、サイトには"Free S…

Target内のスターバックスは閉店していました。

カナダからアメリカの大型安売り店"ターゲット(Target)"が撤退すると聞き、安売りしているのかなと行ってみたら、すでにTarget内のスターバックスは閉店していました。 そのため、なんとなく寂しい雰囲気に感じました。まだカナダに進出してから2年も経っ…

ノートを交換してもらいました。

最近ポカミスが多く、夫に頼まれたノートも大学のブックストアで別の種類を買ってきてしまい、カスタマー・サービス・デスクでノートを交換してもらいました。 領収書を持っていたので、本来頼まれていたノートと間違えて購入したノートを持って行くと、すぐ…

ソファが貰われていきました。

約6年お世話になった、フェイクレザーの黒色のソファが貰われていきました。 この家に引っ越す時に中古品として購入したのですが、息子が小さい時はこのお手入れしやすいソファーが助かりました。飲み物や食べ物をこぼしても、拭けばいいやと安心できたから…

ビタミンE オイルです。

マメに記録をつけることができないので、処方箋をもらった薬は、いつも同じ薬局で処方してもらうことにしています。それが総合病院内の薬局なのですが、そこは小さいながら商品ラインナップが大手ドラックストアと少し違うので、ついつい他の物も買ってしま…

新品のスキー道具一式が置かれていました。

先日家に帰ると、勝手口の側に新品のスキー道具一式が置かれていました。 夫がクリスマス後の安売りで購入したものです。オンラインショップで注文したのが不在時に届いたので、そのまま置かれていたのです。 1年前もそうだったので、 『大人のスキー一式も…

合わなかった方を返品しました。

クリスマス後のセールで安くなっていた洋服屋さんバナナリパブリック(Banana Repubric)のオンラインストアで、タイトスカートを買いました。丁度いいと思われるサイズがなく、買うのをあきらめようかと思いましたが、結局サイズ違いを頼んで合わなかった方…

IKEAファミリーの特典を享受しました。

ついにIKEAファミリーの特典を享受しました。 ファミリーカードを手に入れてから2ヶ月弱。 ファミリーカードを発行しました。 - トロントで出会った英単語を調べました。 ファミリーメンバー価格(10ドル引き)でバスローブを購入し、無料でコーヒーを飲…

クリスマスプレゼントは無印良品で揃えました。

嬉しいことに、毎年クリスマスの日の夕食に招待してくださるお家があります。ここ数年はお寿司を持っていくのが恒例なのですが、夕食後のお楽しみ、全員分のプレゼントも持っていきます。いつもものすごく悩むのですが、今年の大人向けのクリスマスプレゼン…

テーブルランナーをずっと探しています。

長くて洗濯機で丸洗いできて手頃な値段のテーブルランナーをずっと探しています。 無垢材の食卓なので、水が入ったガラスコップを直置きするだけで輪染みができてしまうため、ちょっとした物を置きたいときに、真ん中に布が敷いてあると便利だからです。 『…

日本のアマゾンで購入してもらったプレゼントを海外から返品できました。

驚いたことに、日本のアマゾンで購入してもらったプレゼントを海外から返品できました。 手続きは本当に簡単で、北米の返品はお気軽にという文化がそのまま日本でも実行されているようです。以下にざっと書き出してみます。 1、プレゼントを買ってくれた人…

ジェイミー・オリバーのお皿がもらえました。

先日スーパーマーケット"Sobeys”で買い物したら、ジェイミー・オリバーのお皿がもらえました。 マグカップ、お椀、2種類の大きさのお皿から選べたのですが、なんとなく使用頻度が高そうな気がした大きい方のお皿を選びました。 レジの方曰く、50ドル以上…

モノポリーのキャッシュカードエディションが流行中です。

ただいま我が家でモノポリーのキャッシュカードエディション(Monopoly Electronic Banking)が流行中です。 これまた"マーシャルズ(Marshalles)”にて税抜き20ドルで売られているのを見つけ、前から夫と娘が欲しがっていたことと、確か以前インディゴで見…

サイバーマンデーの戦利品はスケートの紐です。

アメリカの感謝祭(11月の第4木曜日)の翌日から大規模なセールが始まりますが、カナダの感謝祭は10月に終わっていてカナダは祝日でもなんでもないのに、最近は同時期にセールがあります。翌日である金曜日がブラックフライデー(Black Friday)ですが…

車のウィンカーの点滅の音が急に速くなりました。

ある日夫が車を運転していたら、車の右側ウィンカーの点滅の音(カチカチ)が急に速くなりました。 おかしいと思って調べてみたら、前方右側のウィンカーが点灯しなくなっていることがわかりました。「え、また修理代が、…。」と思ったのですが、夫が調べて…

クリスマスのカロリーは気にしない。

面白いと思って買った紙ナプキン。そこに書かれていたのは、"Calories don't count at Christmas.(クリスマスのカロリーは気にしない)"。 前回のチューブ入りメープルシロップとは別のお店でしたが、これもまた支払い時にレジの人に、「本当その通りよね。…

アドベント・カレンダーを用意しました。

12月1日。今年のアドベント・カレンダー(12月24日までのカレンダーで毎日お楽しみがあります)を用意しました。 確か2年前にIKEAで購入したサンタさんですが、24個の箱があり、その一つ一つにお菓子を子供達と詰めたのです。小さめのチョコレートや飴などで…

クリスマスツリーを買いました。

例年よりやや早めに、クリスマスツリーを買いました。 なかなか形のいい木で、買いに行ってくれた夫曰く、早い時期だから選択肢が多くて選べたとのこと。でも、よくよく聞いてみたら、去年より値段の高い木(60ドルくらいだったそうです)にしたそうで、値段…

大きなキャンディーケーンです。

1ドルショップ"ダララマ(Dollarama)"で見つけて購入した、クリスマス飾りの大きなキャンディーケーンです。 すごくかわいいと思って4本買ったのですが、もう少し買い足してもいいかなと思ってます。これを玄関前に並べ、お菓子の家みたいにしたらどうかな…

迷った末に図書カードを買いました。

息子がお友達の誕生日会に招待してもらったのですが、招待状に手ぶらで来てくださいと添え書きがありました。こういう場合いつも迷って迷って迷うのですが、結局前日に本屋さん"Indigo"で開くと車が飛び出す誕生日カードを購入後、迷った末に図書カードも買…